ASPIRE | JWST Reveals a Filamentary Structure around a z = 6.61 Quasar: F356W-band imaging of the J0305–3150 quasar field