High-redshift metallicity calibrations for JWST spectra: insights from line emission in cosmological simulations Published: 5/5/2023 9:00:02 PM Updated: 5/5/2023 9:00:02 PM